Un plagiat des plus efficace
Barbara Streisand est le tube international du groupe new-yorkais Duck Sauce. Armand Van Helden et A-Trak se sont inspiré pour l’occasion d’un vieux titre du groupe Boney M, « Gotta go home », qui était lui-même une reprise du groupe allemand Nighttrain et de son titre « Hallo Bimmelbahn ». Lorsque l’on écoute les différentes versions, l’on se rend vite compte que le contenu est absolument identique. Le groupe a simplement samplé le refrain et ajouter quelques rythmiques actualisées. Mais le talent des DJs n’est-il pas de savoir choisir à instant donné le son qui fera bouger les dancefloors. Force est de constater que le résultat est probant.
Le maxi 45 tours proposé en France se contente en face A d’une version longue de ce titre phare et en face B de deux remix, pour le coup, pratiquement identiques « Afrojack Ducky Mix » et « Afrojack Meat Mix » et sur lesquels il n’apparaît pratiquement plus aucun sample de Boney M. La rythmique est simplement africanisée par l’ajout de contre temps typiques du soukous puis se lance dans une longue phase de house underground et hypnotique.
L’artwork de la pochette est absolument inexistant puisque le vinyle est proposé dans une pochette blanche, typique des disques destinés aux disc jockey.
Il est incontestable que tout aficionados de discothèque et par conséquent de musique disco se doit de disposer de ce titre incontournable. Pour les autres, la réflexion est indispensable, car comme toute musique de ce genre, elle finira sans doute par lasser …
Article publié par Albert le